Książka zawiera kilkadziesiąt zdjęć prezentujących życie społeczności żydowskiej w Łodzi na początku XX wieku.
Album ukazuje specyficzny koloryt miasta, które było jednym z największych skupisk ludności żydowskiej na ziemiach polskich. Na kartach książki odnajdujemy świat, którego już nie ma – nieistniejące ulice, domy, synagogi. Poznajemy sylwetki najwybitniejszych przedstawicieli społeczności żydowskiej. Stare fotografie oddają magię ziemi obiecanej, monumentalność jej fabryk, szpetotę przedmieść i niezwykły urok kamienic.

_______________________________________________________________

The book contains several dozen pictures, presenting the life of the Jewish community in Łódź at the beginning of the 20th century. The album renders the distinct color of the town, which used to be one of the largest Jewish centers on the Polish lands. Pages of this book reveal a world that exists no more -non-existing streets, houses, synagogues. We learn about most prominent members of the Jewish community. The old photographs render the magic of the "Promised Land", the monumentality of the manufactures, the ugliness of the suburbs and the extraordinary beauty of the tenement houses.
(hard cover)