To był maj, pachniała Saska Kępa i życie wróciło na brzeg Wisły. Bracia Kozłowscy zapraszają na swoją plażę – panie mogą opalać się na wygodnych leżaczkach, a panowie snuć opowieści przy grillu. Na relaks skuszą się też z pewnością Francuzi z ambasady przy ulicy Zakopiańskiej razem z mieszkańcami Domu Matysiaków. Fanów adrenaliny zapraszamy do kina Sawa albo na Stadion Dziesięciolecia, gdzie Jaser Arafat zatańczy z Australijczykami, a polska młodzież przeżyje prawdziwy szok kulturowy. Po tych wydarzeniach nikogo już nie zdziwi „Gruba Kaśka” pośrodku Wisły ani Gomułka taszczący dobytek do mieszkania przy ulicy Saskiej 109.